Polityka prywatności

Emaki to rozszerzenie do Chrome tworzone przez Appzlr („my”, „nas”). Automatycznie przewija strony internetowe, robi ich zrzuty ekranu i nagrywa ekran. Niniejsza polityka wyjaśnia, jakie dane przetwarza rozszerzenie, dokąd one trafiają i jakie masz możliwości wyboru.

Zrzuty ekranu i zawartość stron

Zrzuty ekranu oraz zawartość strony, którą Emaki odczytuje, aby zmierzyć i przewinąć wybraną stronę lub element, są przetwarzane lokalnie na Twoim komputerze. Nigdy nie są przesyłane do Appzlr ani nikomu innemu, z dwoma wyjątkami, o których decydujesz Ty: edycjami AI i linkami do udostępniania (zob. niżej).

• Z Emaki Pro zrzut otwiera się w edytorze Emaki pod adresem emaki.appzlr.com/edit. Strona edytora działa w Twojej przeglądarce: rozszerzenie przekazuje obraz bezpośrednio do tej karty, a strona wysyła go gdziekolwiek tylko wtedy, gdy poprosisz o edycję AI lub utworzysz link do udostępnienia. W tym celu rozszerzenie przechowuje kilka ostatnich zrzutów we własnej pamięci lokalnej.
• Obrazy, które sam otworzysz, przeciągniesz lub wkleisz do edytora, również zostają w tej karcie przeglądarki.
• Zrzuty zapisane przez rozszerzenie oraz obrazy i pliki PDF zapisane z edytora trafiają do folderu Pobrane.
• Skopiowane obrazy trafiają do schowka.

Nagrania ekranu, kamera i mikrofon

Nagrania powstają i są przechowywane na Twoim komputerze. Są przesyłane tylko wtedy, gdy utworzysz dla któregoś z nich link do udostępnienia (zob. „Linki do udostępniania” niżej).

• Chrome za każdym razem pyta, co chcesz nagrać (kartę, okno lub ekran), i do momentu zatrzymania pokazuje, że trwa udostępnianie.
• Mikrofon i kamera są używane tylko podczas nagrywania z ich włączeniem, po wyrażeniu przez Ciebie zgody w oknie Chrome. Bąbelek z kamerą jest wyświetlany przez rozszerzenie na nagrywanej stronie; ta witryna nie ma przez niego dostępu do Twojej kamery.
• Podczas nagrywania film jest co sekundę zapisywany we własnej pamięci lokalnej rozszerzenia, aby nie przepadł, jeśli panel boczny się zamknie. Przechowywane są tam tylko dwa ostatnie nagrania.
• Gdy nagrywasz kartę, rozszerzenie zapisuje, gdzie w tej karcie porusza się i klika kursor, jak duża jest strona, kiedy się przewija i gdzie znajduje się pole, w którym piszesz, ale nigdy tego, co wpisujesz, ani treści strony. Dzięki temu film może się powiększać przy każdym kliknięciu (automatyczne powiększanie), a instrukcja krok po kroku może odnaleźć i zaznaczyć każdy krok. Ten zapis jest przechowywany razem z nagraniem w pamięci lokalnej rozszerzenia i usuwany razem z nim. Nigdy nie jest przesyłany: link do udostępnienia przesyła tylko gotowy film, a link do instrukcji tylko obrazy kroków, tytuł i tekst, które zdecydujesz się udostępnić.
• „Otwórz w Emaki” wyświetla nagranie pod adresem emaki.appzlr.com/video, a „Utwórz instrukcję” otwiera je pod adresem emaki.appzlr.com/guide. Podobnie jak w przypadku edytora, rozszerzenie przekazuje film, a przy nagraniu karty także zapis Twoich kliknięć, bezpośrednio do tej karty w Twojej przeglądarce; strona wysyła cokolwiek tylko wtedy, gdy utworzysz link do udostępnienia lub poprosisz o AI.
• Pobrane nagrania trafiają do folderu Pobrane.

Instrukcje krok po kroku

Instrukcja powstaje z nagrania karty pod adresem emaki.appzlr.com/guide, w Twojej przeglądarce. Zrzut ekranu każdego kroku jest pobierany z filmu w chwili kliknięcia, a tekst kroku to to, co wpiszesz (lub co napisze AI, zob. niżej). Tekst strony nigdy nie jest rejestrowany.

• Instrukcje, obrazy ich kroków, Twój tekst oraz rozmycia i inne zmiany są zapisywane w pamięci Twojej przeglądarki dla tej witryny (IndexedDB), a nie na serwerach Appzlr. Pozostają tam, dopóki ich nie usuniesz lub nie wyczyścisz danych tej witryny. Witryna prosi przeglądarkę o zachowanie tej pamięci, aby nie została wyczyszczona w celu zwolnienia miejsca.
• Z Emaki Pro wcześniejsze wersje instrukcji są przechowywane w tej samej pamięci, więc możesz do nich wrócić.
• Eksporty do PDF i Markdown trafiają do folderu Pobrane.
• Instrukcja jest przesyłana tylko wtedy, gdy udostępnisz ją linkiem lub poprosisz o opisy kroków AI, których Chrome nie może napisać na tym komputerze (zob. niżej).

Edycje AI i opisy kroków AI (Emaki Pro + AI)

Gdy poprosisz edytor o edycję AI, wysyła on zaznaczony obszar obrazu (lub cały widoczny obraz, jeśli niczego nie zaznaczono) oraz wpisane przez Ciebie polecenie do emaki.appzlr.com/api, który przekazuje je do Gemini API od Google w celu edycji przez model graficzny Google Nano Banana i zwraca wynik do Twojej przeglądarki. Narysowane przez Ciebie adnotacje nie są wysyłane. Appzlr nie przechowuje obrazu, wyniku ani Twojego polecenia; liczymy tylko, ile edycji AI wykorzystano w tym miesiącu. Google przetwarza żądanie zgodnie z warunkami Gemini API. Nic nie jest wysyłane, dopóki nie uruchomisz edycji AI („Edytuj obszar”, „Edytuj cały obraz” lub „Edytuj przycięty obraz”).

Gdy poprosisz o opisy kroków AI w instrukcji, tekst jest pisany na tym komputerze przez wbudowany model AI Chrome, jeśli Chrome to obsługuje: nic nie jest wysyłane i nie liczy się to jako użycie AI. W przeciwnym razie strona instrukcji wysyła zrzut ekranu każdego kroku z zaznaczonym miejscem kliknięcia, wraz z opisem, do czego służy instrukcja (jeśli go uzupełniono), oraz Twoim językiem do emaki.appzlr.com/api, który przekazuje je do Gemini API od Google i zwraca tytuł i notatkę dla każdego kroku. Appzlr nie przechowuje obrazów ani tekstu; liczymy jedno użycie AI na instrukcję i przez godzinę przechowujemy informację, którego szkicu to dotyczy, aby pozostałe kroki tej instrukcji nie zostały policzone ponownie. Nic nie jest wysyłane, dopóki nie poprosisz o opisy kroków.

Rejestrator i narzędzia wideo w tej witrynie

Rejestrator ekranu, teleprompter i narzędzia wideo pod adresem emaki.appzlr.com/tools działają w Twojej przeglądarce. Nie wymagają konta.

• Nagrania powstają w Twojej przeglądarce i podczas nagrywania są przechowywane w jej pamięci dla tej witryny (IndexedDB), aby nagranie z zamkniętej karty można było odzyskać. Przechowywane są tam tylko dwa ostatnie. Nie są przesyłane, chyba że utworzysz link do udostępnienia.
• Przycinanie i konwersja do MP4 lub GIF odbywają się w Twojej przeglądarce za pomocą jej wbudowanych koderów wideo. Filmy otwarte z Twojego komputera zostają w tej karcie, chyba że utworzysz link do udostępnienia.
• Tekst teleprompteru i ustawienia rejestratora są zapamiętywane w tej przeglądarce (localStorage) i nigdy nigdzie nie są wysyłane.
• Przeglądarka pyta o zgodę, zanim witryna będzie mogła użyć Twojej kamery, mikrofonu lub ekranu, i pokazuje, kiedy to robi.

Linki do udostępniania (Emaki Pro)

Gdy naciśniesz „Utwórz link” pod nagraniem lub filmem w tej witrynie, ten film (wybrany fragment, jako MP4) jest przesyłany w taki sam sposób jak obraz opisany niżej, do 95 MB, i usuwany, gdy link wygaśnie lub gdy go usuniesz.

Gdy naciśniesz „Utwórz link” po zrobieniu zrzutu w rozszerzeniu lub w opcji „Udostępnij jako link” w edytorze, ten jeden obraz (z wprowadzonymi przez Ciebie zmianami) jest przesyłany do emaki.appzlr.com/api, który przechowuje go w Cloudflare R2 i daje Ci link w postaci emaki.appzlr.com/s/…. Każdy, kto ma link, może zobaczyć i pobrać obraz; nie jest on nigdzie wymieniany ani indeksowany. Przechowujemy obraz, identyfikator Twojego konta, jego rozmiar i datę wygaśnięcia; nie przechowujemy adresu ani tytułu strony. Link przestaje działać po wybranym przez Ciebie czasie (1, 7 lub 30 dni) i wtedy obraz jest usuwany, a jeśli naciśniesz „Usuń link” — od razu. Nic nie jest przesyłane, dopóki nie utworzysz linku.

Gdy udostępniasz instrukcję krok po kroku, obrazy jej kroków (z Twoimi rozmyciami i innymi zmianami), jej tytuł oraz tytuł i notatka każdego kroku są przesyłane w ten sam sposób i udostępniane jako strona pod adresem emaki.appzlr.com/s/…. Wybierasz 1, 7 lub 30 dni albo zachowanie linku do czasu jego usunięcia; taki zachowany link działa, dopóki go nie usuniesz, z poziomu instrukcji lub ze strony konta. „Zaktualizuj link” zastępuje to, co pokazuje link, Twoją najnowszą wersją i usuwa obrazy, których już nie używa. Zapis miejsc, w których klikano, nigdy nie jest przesyłany.

Brak analityki i śledzenia w rozszerzeniu

Rozszerzenie nie zawiera kodu analitycznego, reklamowego ani śledzącego i nie rejestruje Twojej aktywności w przeglądarce.

Google Analytics w tej witrynie

Publiczne strony emaki.appzlr.com, takie jak strona główna, poradniki, darmowe narzędzia i niniejsze zasady, używają Google Analytics 4 do liczenia odwiedzin i sprawdzania, które strony i witryny przyciągają odwiedzających. Gdy otwierasz taką stronę, Twoja przeglądarka wysyła do Google adres strony (bez niczego po znaku #), witrynę, która Cię tu skierowała, informacje o przeglądarce, urządzeniu, rozmiarze ekranu i języku oraz Twój adres IP, na podstawie którego Google ustala Twój przybliżony region. Google Analytics nigdy nie widzi Twoich zrzutów ekranu, nagrań ani instrukcji, a my nie używamy go do celów reklamowych.

Strony, które otwierają Twoją własną pracę lub Twoje konto, nie wczytują Google Analytics: edytor zrzutów ekranu, Twoje nagrania, instrukcje krok po kroku, logowanie, Twoje konto, płatność i strona wyświetlana po usunięciu rozszerzenia. Przetwarzanie danych przez Google podlega polityce prywatności Google. Możesz to wyłączyć za pomocą blokera reklam lub skryptów śledzących albo dodatku Google do rezygnacji.

Gdy usuniesz rozszerzenie, Chrome otwiera stronę na emaki.appzlr.com z pytaniem o powód, z numerem wersji rozszerzenia w adresie. Odpowiedź jest opcjonalna. Jeśli odpowiesz, przechowujemy wybrany powód, wszystko, co wpiszesz, ten numer wersji, nazwę Twojej przeglądarki (Chrome lub Edge) i datę, ale nic, co pozwala Cię zidentyfikować: żadnego konta, adresu IP ani innych danych przeglądarki. Aby ta sama odpowiedź nie była wysyłana wielokrotnie, przez godzinę przechowujemy zaszyfrowaną (zahashowaną) postać Twojego adresu IP. Odpowiedzi wykorzystujemy wyłącznie do ulepszania Emaki.

Ustawienia przechowywane na Twoim urządzeniu

Twoje ustawienia, takie jak prędkość przewijania, kierunek, pętla, przerwa między ujęciami, nakładanie i to, co dzieje się po zrobieniu zrzutu, są zapisywane w lokalnej pamięci rozszerzeń Chrome. Zostają w Twojej przeglądarce. Usunięcie rozszerzenia je usuwa. Pliki w folderze Pobrane zostają, dopóki ich nie usuniesz.

Twoje konto Appzlr (opcjonalne)

Z Emaki możesz korzystać bez konta. Konto jest potrzebne tylko do Emaki Pro.

• Adres e-mail. Gdy się logujesz, Twój adres e-mail jest zapisywany w bazie danych kont Appzlr, hostowanej w MongoDB Atlas. Używamy go, aby Cię zalogować i powiązać z Tobą Twoją subskrypcję Pro.
• Logowanie. Logowanie obsługuje Google Firebase Authentication. Jeśli kontynuujesz z Google, Google przekazuje nam Twój adres e-mail i imię. Jeśli używasz adresu e-mail i hasła, Firebase przechowuje konto z zahashowanym hasłem (nigdy go nie widzimy) i wysyła wiadomości weryfikacyjne oraz wiadomości do resetowania hasła. Firebase przechowuje Twój identyfikator użytkownika Firebase, adres e-mail i czasy logowania.
• Skąd o nas wiesz. Gdy tworzysz konto, zapisujemy witrynę, która skierowała Cię na emaki.appzlr.com (np. chatgpt.com lub google.com), wszelkie tagi utm_ w tym linku, pierwszą otwartą stronę i czas. Używamy tych danych wyłącznie do liczenia, które miejsca przyprowadzają nam nowych klientów. Nigdy nie są udostępniane ani sprzedawane i nie są zapisywane dla kont, które już istnieją.
• Wyświetlana nazwa. Opcjonalna, jeśli zdecydujesz się ją ustawić na stronie konta.
• Tokeny sesji. Po zalogowaniu rozszerzenie przechowuje tokeny sesji logowania w swojej pamięci lokalnej, aby utrzymać Cię w stanie zalogowania, i zapisuje w pamięci podręcznej Twój status Pro.
• Zalogowane urządzenia. Dla każdej sesji przechowujemy typ aplikacji, identyfikator przeglądarki (user agent), adres IP i czas ostatniego użycia, aby umożliwić Ci przeglądanie urządzeń i wylogowywanie ich ze strony konta.

Pliki cookie w tej witrynie

Gdy logujesz się na emaki.appzlr.com, witryna ustawia jeden plik cookie, aby utrzymać Cię w stanie zalogowania. Ma atrybut HttpOnly, jest wysyłany tylko do usługi logowania pod adresem emaki.appzlr.com/api/v1/auth i nigdy nie jest używany do śledzenia ani analityki. Publiczne strony, które używają Google Analytics, ustawiają też jego pliki cookie _ga i _ga_*, które nadają Twojej przeglądarce losowy identyfikator, aby ponowne wizyty były liczone raz. Są przechowywane do dwóch lat. Witryna nie ma innych plików cookie.

Do czasu utworzenia konta witryna przechowuje w pamięci lokalnej Twojej przeglądarki witrynę, która Cię tu skierowała, wszelkie tagi utm_ i pierwszą otwartą stronę, aby można je było dodać do Twojego konta, gdy je utworzysz. Dane te nigdy nie opuszczają Twojej przeglądarki, chyba że się zalogujesz, są z niej usuwane, gdy to zrobisz, i wygasają po 90 dniach.

Płatności

Subskrypcje Emaki Pro są sprzedawane i obsługiwane przez Paddle, naszego Merchant of Record (podmiot prowadzący sprzedaż). Płatność odbywa się na emaki.appzlr.com w bezpiecznym formularzu płatności Paddle. Dane Twojej karty i dane rozliczeniowe trafiają do Paddle; nigdy nie docierają do rozszerzenia ani do Appzlr. Paddle informuje nas o statusie Twojej subskrypcji (np. okres próbny, aktywna, zaległa płatność lub anulowana), abyśmy mogli włączyć Pro. Przetwarzanie Twoich danych przez Paddle podlega polityce prywatności Paddle.

Gdy otwierasz płatność, zapisujemy wybrany plan, informację, czy obejmował bezpłatny okres próbny, oraz to, który przycisk Pro Cię tam przyprowadził (np. edytor lub linki do udostępniania), abyśmy widzieli, dla jakich funkcji ludzie wykupują subskrypcję. Te dane są przechowywane wraz z Twoim kontem przez około rok.

Kiedy rozszerzenie łączy się z internetem

Rozszerzenie łączy się z emaki.appzlr.com/api tylko po to, aby Cię zalogować, sprawdzić Twój status Pro i przesłać zrzut ekranu, gdy naciśniesz „Utwórz link”. Jeśli nigdy się nie zalogujesz, nie wysyła żadnych żądań do Appzlr. (Strona otwierana przez Chrome po usunięciu rozszerzenia jest zwykłą stroną internetową, opisaną wyżej; wysyła cokolwiek tylko wtedy, gdy odpowiesz na jej pytanie). Rozszerzenie nigdy nie wysyła zawartości stron ani historii przeglądania, a zrzut ekranu wysyła tylko wtedy, gdy utworzysz dla niego link do udostępnienia.

Jak długo przechowujemy dane

• Sesje logowania wygasają po 60 dniach nieaktywności. Wylogowanie natychmiast kończy sesję.
• Miesięczny licznik użyć AI (edycji AI i opisów kroków AI) jest przechowywany przez około dwa miesiące, a potem usuwany.
• Link do udostępniania jest usuwany, gdy wygaśnie lub gdy go usuniesz. Link do instrukcji, dla którego wybrano zachowanie, działa, dopóki go nie usuniesz.
• Odpowiedzi na pytanie wyświetlane po usunięciu rozszerzenia są przechowywane przez dwa lata, a potem usuwane.
• Twoje konto i adres e-mail są przechowywane, dopóki masz konto. Aby usunąć konto, napisz na adres capture@appzlr.com z adresu, którym się logujesz, a usuniemy je. Paddle może przechowywać dokumentację rozliczeniową, do której przechowywania jest zobowiązany przepisami prawa.

Nie sprzedajemy Twoich danych

Nie sprzedajemy ani nie udostępniamy Twoich danych i nie wykorzystujemy ich do celów reklamowych. Przekazujemy tylko to, co jest niezbędne do działania usługi, wymienionym wyżej dostawcom: Cloudflare (obsługuje emaki.appzlr.com i przechowuje linki do udostępniania w R2), MongoDB Atlas (baza danych kont), Google Firebase Authentication (logowanie), Gemini API od Google (edycje AI i opisy kroków AI), Google Analytics (odwiedziny publicznych stron) i Paddle (płatności).

Dlaczego rozszerzenie potrzebuje swoich uprawnień

• Access to all sites (dostęp do wszystkich witryn, <all_urls>), activeTab i scripting: aby przewijać stronę lub wybrany element w dowolnej witrynie, którą czytasz, podświetlać go podczas wybierania i przechwytywać widoczną część karty.
• downloads: aby zapisywać Twoje zrzuty ekranu, obrazy, pliki PDF i nagrania.
• storage i unlimitedStorage: aby zapamiętywać Twoje ustawienia, utrzymywać Cię w stanie zalogowania, przechowywać duże zrzuty, dopóki karta edytora ich nie odczyta, i bezpiecznie przechowywać nagrania podczas ich tworzenia.
• sidePanel: aby wyświetlać elementy sterujące w panelu bocznym Chrome.

Ograniczone użycie

Sposób, w jaki Emaki wykorzystuje informacje, jest zgodny z zasadami dotyczącymi danych użytkownika w Chrome Web Store, w tym z wymogami ograniczonego użycia (Limited Use).

Zmiany

Jeśli niniejsza polityka się zmieni, opublikujemy nową wersję na tej stronie z nową datą.

Kontakt

Masz pytania dotyczące niniejszej polityki lub swoich danych? Napisz na adres capture@appzlr.com.

Wróć do Emaki