To tłumaczenie udostępniamy wyłącznie dla wygody; w razie rozbieżności wiążąca jest wersja angielska.

Informacje prawne

Regulamin.

Warunki korzystania z Emaki, kont Appzlr i płatnych planów, takich jak Emaki Pro.

Ostatnia aktualizacja: 29 października 2026

Kim jesteśmy

Emaki i konta Appzlr są tworzone i prowadzone przez Ahmeda Gamala, prowadzącego działalność pod nazwą Appzlr, z siedzibą w Egipcie („Appzlr”, „my”, „nas”). Niniejszy regulamin obejmuje rozszerzenie Emaki do Chrome, witrynę Emaki pod adresem emaki.appzlr.com (w tym edytor, instrukcje krok po kroku i linki do udostępniania), konta Appzlr oraz płatne plany Emaki Pro i Emaki Pro + AI. Instalując Emaki, tworząc konto lub kupując plan, akceptujesz ten regulamin.

Bezpłatne korzystanie z Emaki

Możesz bezpłatnie i bez konta zainstalować Emaki, korzystać z automatycznego przewijania, przechwytywać strony i pobierać zrzuty jako pliki PNG, JPG lub PDF. Bezpłatne jest również tworzenie, edytowanie i zapisywanie instrukcji krok po kroku w przeglądarce, a także eksportowanie instrukcji jako PDF zawierającego do 10 kroków. Bezpłatne funkcje mogą się z czasem zmieniać.

Twoje konto

Płatne plany i rozliczenia

Nasz proces zamówień jest prowadzony przez naszego internetowego odsprzedawcę Paddle.com. Paddle.com jest sprzedawcą (Merchant of Record) w przypadku wszystkich naszych zamówień. Paddle obsługuje wszystkie zapytania klientów i zwroty. Do Twojego zakupu mają również zastosowanie Warunki dla kupujących Paddle.

Linki do udostępniania

Link do udostępniania sprawia, że jeden zrzut, nagranie lub instrukcja są widoczne dla każdego, kto ma link, do czasu jego wygaśnięcia po wybranych przez Ciebie 1, 7 lub 30 dniach albo do czasu jego usunięcia. Z Emaki Pro link do instrukcji może też działać do czasu jego usunięcia, a „Zaktualizuj link” zmienia to, co pokazuje istniejący link do instrukcji. Odpowiadasz za to, co udostępniasz, więc przed utworzeniem linku sprawdź, czy zrzut, nagranie lub instrukcja nie zawierają prywatnych informacji. Możemy usunąć link, który narusza niniejszy regulamin.

Edycje AI i opisy kroków AI

Edycje AI są wykonywane przez Gemini API od Google na podstawie wysłanego przez Ciebie obrazu i polecenia. Wyniki mogą być błędne lub zmieniać rzeczy, o których zmianę nie proszono, więc sprawdź je przed użyciem. Nie używaj edycji AI do tworzenia wprowadzających w błąd lub podrobionych obrazów, takich jak zmienione paragony, dokumenty, wiadomości lub zrzuty ekranu przedstawiane jako prawdziwe.

Opisy kroków AI w instrukcji są pisane na Twoim komputerze, jeśli Chrome to obsługuje, a w przeciwnym razie przez Gemini API od Google na podstawie obrazów kroków instrukcji. Mogą błędnie opisać krok lub pominąć to, co ważne, więc przeczytaj je, zanim udostępnisz instrukcję lub zaczniesz na niej polegać.

Dopuszczalne użycie

Korzystając z Emaki i kont Appzlr, nie wolno Ci:

Twoje treści

Twoje zrzuty, nagrania i instrukcje należą do Ciebie. Emaki przetwarza je w Twojej przeglądarce. Przechowujemy lub przekazujemy obraz, film lub instrukcję tylko wtedy, gdy nas o to poprosisz: aby obsługiwać link do udostępniania do czasu jego wygaśnięcia lub usunięcia albo aby wysłać obrazy do edycji AI lub opisów kroków AI. Udzielasz nam zgody wyłącznie na te działania.

Nasze oprogramowanie

Emaki, edytor i witryna Emaki należą do Appzlr. Udzielamy Ci osobistej, niewyłącznej licencji na korzystanie z nich na warunkach niniejszego regulaminu, tak długo, jak go przestrzegasz.

Zmiany i rozwiązanie umowy

Gwarancja i odpowiedzialność

Emaki jest udostępniany w stanie, w jakim jest („as is”). Staramy się, aby działał niezawodnie, ale nie możemy obiecać, że idealnie przechwyci każdą stronę ani że będzie dostępny bez przerw. Przechowuj własne kopie ważnych zrzutów.

W zakresie dozwolonym przez prawo Appzlr nie ponosi odpowiedzialności za straty pośrednie lub wynikowe ani za utratę danych, zysków lub działalności, a nasza łączna odpowiedzialność wobec Ciebie jest ograniczona do kwoty zapłaconej nam przez Ciebie w ciągu 12 miesięcy przed zgłoszeniem roszczenia. Żadne postanowienie niniejszego regulaminu nie ogranicza odpowiedzialności, której nie można ograniczyć na mocy prawa, ani nie odbiera Ci praw przysługujących Ci jako konsumentowi w miejscu Twojego zamieszkania.

Prawo właściwe

Niniejszy regulamin podlega prawu Egiptu, a spory rozstrzygają sądy Egiptu. Jeśli jesteś konsumentem, zachowujesz również ochronę wynikającą z bezwzględnie obowiązujących przepisów kraju, w którym mieszkasz, i możesz tam dochodzić roszczeń.

Kontakt

Pytania dotyczące niniejszego regulaminu: capture@appzlr.com.