Questa traduzione è fornita solo per comodità: in caso di differenze, prevale la versione inglese.
Informativa sulla privacy
Ultimo aggiornamento: 29 ottobre 2026
In breve: i tuoi screenshot, le registrazioni dello schermo, le guide passo passo e le pagine che catturi restano sul tuo computer, a meno che tu non chieda una modifica con l'IA, che invia l'area che selezioni all'API Gemini di Google, chieda un testo dei passaggi con l'IA che Chrome non può scrivere su questo computer, che invia le immagini dei passaggi della guida a Gemini, o crei un link di condivisione, che carica quella singola cattura, registrazione o guida finché il link non scade o finché non lo elimini. L'estensione non contiene codice di analisi, pubblicità o tracciamento. Le pagine pubbliche del sito usano Google Analytics per contare le visite; l'editor, le registrazioni, le guide e il tuo account no. Se scegli di accedere per usare Emaki Pro, conserviamo il tuo indirizzo email per permetterti di accedere, quale sito ti ha portato da noi e quale pulsante Pro ha aperto il checkout, e Paddle gestisce il tuo pagamento.
Emaki è un'estensione per Chrome realizzata da Appzlr ("noi"). Scorre automaticamente le pagine web, ne cattura screenshot e registra lo schermo. Questa informativa spiega quali dati tratta l'estensione, dove vanno e quali scelte hai.
Screenshot e contenuti delle pagine
Gli screenshot, e i contenuti della pagina che Emaki legge per misurare e scorrere la pagina o l'elemento che scegli, vengono elaborati localmente sul tuo computer. Non vengono mai caricati su Appzlr né altrove, con due eccezioni che scegli tu: le modifiche con l'IA e i link di condivisione (vedi sotto).
- Con Emaki Pro, una cattura si apre nell'editor di Emaki su emaki.appzlr.com/edit. La pagina dell'editor funziona nel tuo browser: l'estensione passa l'immagine direttamente a quella scheda, e la pagina la invia altrove solo se chiedi una modifica con l'IA o crei un link di condivisione. Per farlo, l'estensione conserva le ultime catture nel proprio archivio locale.
- Anche le immagini che apri, trascini o incolli tu stesso nell'editor restano in quella scheda del browser.
- Le catture salvate dall'estensione, e le immagini e i PDF che salvi dall'editor, vanno nella cartella Download.
- Le immagini che copi vanno negli appunti.
Registrazioni dello schermo, webcam e microfono
Le registrazioni vengono create e conservate sul tuo computer. Vengono caricate solo se crei un link di condivisione per una di esse (vedi «Link di condivisione» più sotto).
- Chrome ti chiede ogni volta cosa registrare (una scheda, una finestra o lo schermo) e mostra che è in corso la condivisione finché non ti fermi.
- Il microfono e la webcam vengono usati solo mentre registri con questi attivati, dopo che li hai consentiti nella richiesta di Chrome. La bolla webcam viene mostrata dall'estensione sulla pagina che stai registrando; quel sito web non può accedere alla tua webcam attraverso di essa.
- Mentre registri, il video viene salvato ogni secondo nell'archivio locale dell'estensione, così non va perso se il pannello laterale si chiude. Lì vengono conservate solo le ultime due registrazioni.
- Quando registri una scheda, l'estensione annota dove si muove e fa clic il puntatore in quella scheda, quanto è grande la pagina, quando scorre e dove si trova un campo in cui scrivi, ma mai cosa scrivi né cosa dice la pagina. Questo permette al video di zoomare su ogni clic (zoom automatico) e a una guida passo passo di trovare e segnare ogni passaggio. L'annotazione viene conservata insieme alla registrazione nell'archivio locale dell'estensione ed eliminata con essa. Non viene mai caricata: un link di condivisione carica solo il video finito, e il link di una guida solo le immagini, il titolo e il testo dei passaggi che scegli di condividere.
- «Apri in Emaki» mostra una registrazione su emaki.appzlr.com/video, e «Crea una guida» la apre su emaki.appzlr.com/guide. Come per l'editor, l'estensione passa il video, e l'annotazione dei tuoi clic per la registrazione di una scheda, direttamente a quella scheda nel tuo browser; la pagina invia qualcosa solo se crei un link di condivisione o chiedi l'IA.
- Le registrazioni che scarichi vanno nella cartella Download.
Guide passo passo
Una guida viene creata dalla registrazione di una scheda su emaki.appzlr.com/guide, nel tuo browser. Lo screenshot di ogni passaggio viene preso dal video nel momento di un clic, e il testo del passaggio è ciò che scrivi tu (o ciò che l'IA prepara come bozza, vedi sotto). Il testo della pagina non viene mai registrato.
- Le guide, le immagini dei loro passaggi, il tuo testo e le tue sfocature e altre modifiche vengono salvati nell'archivio del tuo browser per questo sito (IndexedDB), non sui server di Appzlr. Restano lì finché non le elimini o non cancelli i dati di questo sito. Il sito chiede al browser di mantenere questo archivio, così non viene svuotato per liberare spazio.
- Con Emaki Pro, le versioni precedenti di una guida vengono conservate nello stesso archivio, così puoi tornare a una di esse.
- Le esportazioni in PDF e Markdown vanno nella cartella Download.
- Una guida viene caricata solo se la condividi con un link o chiedi un testo dei passaggi con l'IA che Chrome non può scrivere su questo computer (vedi sotto).
Modifiche con l'IA e testo dei passaggi con l'IA (Emaki Pro + AI)
Quando chiedi all'editor una modifica con l'IA, l'editor invia l'area dell'immagine che hai selezionato (o l'intera immagine visibile, se non ne hai selezionata una) e l'istruzione che hai scritto a emaki.appzlr.com/api, che le passa all'API Gemini di Google perché vengano modificate dal modello di immagini Nano Banana di Google, e restituisce il risultato al tuo browser. Le annotazioni che hai disegnato non vengono inviate. Appzlr non conserva l'immagine, il risultato né la tua istruzione; contiamo solo quante modifiche con l'IA hai usato questo mese. Google tratta la richiesta in base ai termini dell'API Gemini. Non viene inviato nulla finché non esegui una modifica con l'IA («Modifica area», «Modifica l'intera immagine» o «Modifica l'immagine ritagliata»).
Quando chiedi il testo dei passaggi con l'IA in una guida, il testo viene scritto su questo computer quando Chrome lo supporta, dal modello di IA integrato in Chrome: non viene inviato nulla e non conta come un utilizzo dell'IA. Altrimenti la pagina della guida invia lo screenshot di ogni passaggio, con il punto cliccato segnato, insieme a ciò a cui serve la guida (se l'hai compilato) e alla tua lingua, a emaki.appzlr.com/api, che li passa all'API Gemini di Google e restituisce un titolo e una nota per ogni passaggio. Appzlr non conserva le immagini né il testo; contiamo un utilizzo dell'IA per la guida e, per un'ora, teniamo nota di quale bozza si tratta, così i restanti passaggi di quella guida non vengono conteggiati di nuovo. Non viene inviato nulla finché non chiedi il testo dei passaggi.
Il registratore e gli strumenti video di questo sito
Il registratore dello schermo, il teleprompter e gli strumenti video su emaki.appzlr.com/tools funzionano nel tuo browser. Non richiedono un account.
- Le registrazioni vengono create nel tuo browser e conservate nel suo archivio per questo sito (IndexedDB) mentre registri, così una scheda chiusa può essere recuperata. Lì vengono conservate solo le ultime due. Non vengono caricate a meno che tu non crei un link di condivisione.
- Il taglio e la conversione in MP4 o GIF avvengono nel tuo browser con i suoi codificatori video integrati. I video che apri dal tuo computer restano in quella scheda, a meno che tu non crei un link di condivisione.
- Il testo del teleprompter e le impostazioni del registratore vengono ricordati in questo browser (localStorage) e non vengono mai inviati altrove.
- Il browser ti chiede il permesso prima che il sito possa usare la webcam, il microfono o lo schermo, e mostra quando lo sta facendo.
Link di condivisione (Emaki Pro)
Quando premi «Crea link» sotto una registrazione o un video su questo sito, quel video (la parte che hai scelto, come MP4) viene caricato nello stesso modo di un'immagine descritto sotto, fino a 95 MB, ed eliminato quando il link scade o quando lo elimini.
Quando premi «Crea link», dopo una cattura nell'estensione o in «Condividi come link» nell'editor, quella singola immagine (con le eventuali modifiche che hai fatto) viene caricata su emaki.appzlr.com/api, che la conserva con Cloudflare R2 e ti dà un link nel formato emaki.appzlr.com/s/…. Chiunque abbia il link può vedere e scaricare l'immagine; non è elencata né indicizzata da nessuna parte. Conserviamo l'immagine, l'ID del tuo account, le sue dimensioni e la data di scadenza; non l'indirizzo né il titolo della pagina. Il link smette di funzionare dopo il periodo che hai scelto (1, 7 o 30 giorni) e a quel punto l'immagine viene eliminata, oppure subito se premi «Elimina link». Non viene caricato nulla a meno che tu non crei un link.
Quando condividi una guida passo passo, le immagini dei suoi passaggi (con le tue sfocature e altre modifiche), il suo titolo e il titolo e la nota di ogni passaggio vengono caricati nello stesso modo e serviti come pagina su emaki.appzlr.com/s/…. Scegli 1, 7 o 30 giorni, oppure di mantenerlo finché non lo elimini; un link mantenuto resta attivo finché non lo elimini, dalla guida o dalla pagina del tuo account. «Aggiorna link» sostituisce ciò che il link mostra con la tua ultima versione ed elimina le immagini che non usa più. L'annotazione dei punti in cui hai fatto clic non viene mai caricata.
Nessuna analisi o tracciamento nell'estensione
L'estensione non contiene codice di analisi, pubblicità o tracciamento e non registra la tua attività di navigazione.
Google Analytics su questo sito
Le pagine pubbliche di emaki.appzlr.com, come la home page, le guide pratiche, gli strumenti gratuiti e queste informative, usano Google Analytics 4 per contare le visite e vedere quali pagine e quali siti portano qui le persone. Quando ne apri una, il tuo browser invia a Google l'indirizzo della pagina (senza ciò che segue #), il sito che ti ha portato qui, il tuo browser, il dispositivo, le dimensioni dello schermo e la lingua, e il tuo indirizzo IP, da cui Google ricava la tua regione approssimativa. Google Analytics non vede mai i tuoi screenshot, le registrazioni o le guide, e non lo usiamo per la pubblicità.
Le pagine che aprono il tuo lavoro o il tuo account non caricano Google Analytics: l'editor di screenshot, le tue registrazioni, le guide passo passo, l'accesso, il tuo account, il checkout e la pagina mostrata quando rimuovi l'estensione. Il trattamento dei dati da parte di Google è disciplinato dall'informativa sulla privacy di Google. Puoi disattivarlo con un blocco di pubblicità o tracker, oppure con il componente aggiuntivo di disattivazione di Google.
Quando rimuovi l'estensione, Chrome apre una pagina su emaki.appzlr.com che ti chiede perché, con il numero di versione dell'estensione nel suo indirizzo. Rispondere è facoltativo. Se rispondi, conserviamo il motivo che scegli, ciò che scrivi, quel numero di versione, il nome del tuo browser (Chrome o Edge) e la data, e nulla che ti identifichi: nessun account, indirizzo IP o altro dettaglio del browser. Per evitare che la stessa risposta venga inviata più e più volte, conserviamo brevemente una forma cifrata (hash) del tuo indirizzo IP per un'ora. Usiamo le risposte solo per migliorare Emaki.
Impostazioni salvate sul tuo dispositivo
Le tue impostazioni, come la velocità di scorrimento, la direzione, la ripetizione, la pausa tra gli scatti, la sovrapposizione e cosa succede dopo una cattura, vengono salvate nell'archivio locale delle estensioni di Chrome. Restano nel tuo browser. Rimuovere l'estensione le elimina. I file nella cartella Download restano finché non li elimini.
Il tuo account Appzlr (facoltativo)
Puoi usare Emaki senza un account. Un account serve solo per Emaki Pro.
- Indirizzo email. Quando accedi, il tuo indirizzo email viene conservato nel database degli account di Appzlr, ospitato su MongoDB Atlas. Lo usiamo per farti accedere e per collegare a te il tuo abbonamento Pro.
- Accesso. L'accesso è gestito da Google Firebase Authentication. Se continui con Google, Google ci comunica il tuo indirizzo email e il tuo nome. Se usi email e password, Firebase conserva l'account con la password cifrata tramite hash (noi non la vediamo mai) e invia le email di verifica e di reimpostazione della password. Firebase conserva il tuo ID utente Firebase, l'indirizzo email e gli orari di accesso.
- Come ci hai trovato. Quando crei un account, registriamo il sito web che ti ha portato su emaki.appzlr.com (per esempio chatgpt.com o google.com), gli eventuali tag
utm_in quel link, la prima pagina che hai aperto e quando. Lo usiamo solo per contare quali canali ci portano nuovi clienti. Non viene mai condiviso né venduto, e non viene registrato per gli account già esistenti. - Nome visualizzato. Facoltativo, se scegli di impostarne uno nella pagina del tuo account.
- Token di sessione. Dopo l'accesso, l'estensione conserva i token della sessione di accesso nel proprio archivio locale, così resti connesso, e memorizza nella cache il tuo stato Pro.
- Dispositivi connessi. Per ogni sessione conserviamo il tipo di app, lo user agent del browser, l'indirizzo IP e quando è stata usata l'ultima volta, così puoi controllare i tuoi dispositivi e disconnetterli dalla pagina del tuo account.
Cookie su questo sito
Quando accedi su emaki.appzlr.com, il sito imposta un cookie per mantenerti connesso. È HttpOnly, viene inviato solo al servizio di accesso su emaki.appzlr.com/api/v1/auth e non viene mai usato per tracciamento o analisi. Le pagine pubbliche che usano Google Analytics impostano anche i suoi cookie _ga e _ga_*, che assegnano al tuo browser un ID casuale così le visite ripetute vengono contate una sola volta. Durano fino a due anni. Il sito non ha altri cookie.
Finché non crei un account, il sito conserva nell'archivio locale del tuo browser il sito web che ti ha portato qui, gli eventuali tag utm_ e la prima pagina che hai aperto, così possono essere aggiunti al tuo account quando lo crei. Questi dati non lasciano mai il tuo browser a meno che tu non acceda, vengono eliminati dal tuo browser non appena lo fai e scadono dopo 90 giorni.
Pagamenti
Gli abbonamenti a Emaki Pro sono venduti ed elaborati da Paddle, il nostro Merchant of Record. Il checkout avviene su emaki.appzlr.com, nel checkout sicuro di Paddle. I dati della tua carta e di fatturazione vanno a Paddle; non raggiungono mai l'estensione né Appzlr. Paddle ci comunica lo stato del tuo abbonamento (per esempio prova, attivo, pagamento scaduto o annullato) così possiamo attivare Pro. Il trattamento dei tuoi dati da parte di Paddle è disciplinato dall'informativa sulla privacy di Paddle.
Quando apri il checkout, annotiamo il piano che hai scelto, se includeva una prova gratuita e quale pulsante Pro ti ha portato lì (per esempio l'editor o i link di condivisione), così possiamo vedere per quali funzioni le persone si abbonano. Questi dati vengono conservati con il tuo account per circa un anno.
Quando l'estensione si connette a internet
L'estensione contatta emaki.appzlr.com/api solo per farti accedere, per verificare il tuo stato Pro e per caricare uno screenshot quando premi «Crea link». Se non accedi mai, non invia alcuna richiesta ad Appzlr. (La pagina che Chrome apre quando rimuovi l'estensione è una normale pagina web, descritta sopra; invia qualcosa solo se rispondi alla sua domanda.) Non invia mai contenuti delle pagine né la tua cronologia di navigazione, e invia uno screenshot solo quando crei un link di condivisione per esso.
Per quanto tempo conserviamo i dati
- Le sessioni di accesso scadono dopo 60 giorni di inattività. Uscire dall'account termina subito la sessione.
- Il conteggio mensile dei tuoi utilizzi dell'IA (modifiche con l'IA e testo dei passaggi con l'IA) viene conservato per circa due mesi, poi eliminato.
- Un link di condivisione viene eliminato quando scade o quando lo elimini. Il link di una guida che hai scelto di mantenere resta finché non lo elimini.
- Le risposte alla domanda mostrata quando rimuovi l'estensione vengono conservate per due anni, poi eliminate.
- Il tuo account e il tuo indirizzo email vengono conservati finché hai un account. Per eliminare il tuo account, scrivi a capture@appzlr.com dall'indirizzo con cui hai effettuato l'accesso e lo elimineremo. Paddle può conservare i dati di fatturazione che è tenuta per legge a conservare.
Non vendiamo i tuoi dati
Non vendiamo né condividiamo i tuoi dati e non li usiamo per la pubblicità. Condividiamo solo ciò che serve per far funzionare il servizio con i fornitori indicati sopra: Cloudflare (gestisce emaki.appzlr.com e conserva i link di condivisione in R2), MongoDB Atlas (database degli account), Google Firebase Authentication (accesso), l'API Gemini di Google (modifiche con l'IA e testo dei passaggi con l'IA), Google Analytics (visite alle pagine pubbliche) e Paddle (pagamenti).
Perché l'estensione ha bisogno delle sue autorizzazioni
- Access to all sites (
<all_urls>), activeTab e scripting: per scorrere la pagina o l'elemento che scegli su qualsiasi sito tu stia leggendo, evidenziarlo mentre scegli e catturare la parte visibile della scheda. - downloads: per salvare i tuoi screenshot, immagini, PDF e registrazioni.
- storage e unlimitedStorage: per ricordare le tue impostazioni, mantenerti connesso, conservare le catture grandi finché la scheda dell'editor non le ha lette e tenere al sicuro le registrazioni mentre vengono create.
- sidePanel: per mostrare i controlli nel pannello laterale di Chrome.
Uso limitato
L'uso delle informazioni da parte di Emaki è conforme alle Norme sui dati utente del Chrome Web Store, inclusi i requisiti di uso limitato.
Modifiche
Se questa informativa cambia, pubblicheremo la nuova versione su questa pagina con una nuova data.
Contatti
Domande su questa informativa o sui tuoi dati? Scrivi a capture@appzlr.com.