Це переклад для зручності: якщо він відрізняється від англійського тексту, чинною є англійська версія.
Політика конфіденційності
Останнє оновлення: 29 жовтня 2026 р.
Коротко: ваші скриншоти, записи екрана, покрокові інструкції та сторінки, які ви знімаєте, залишаються на вашому комп'ютері, якщо тільки ви не запитуєте ШІ-правку, яка надсилає вибрану вами область до Gemini API від Google, не запитуєте ШІ-текст кроків, який Chrome не може написати на цьому комп'ютері, що надсилає зображення кроків інструкції до Gemini, або не створюєте посилання для надсилання, яке завантажує цей один скриншот, запис чи інструкцію, доки не мине строк дії посилання або ви його не видалите. Розширення не містить коду аналітики, реклами чи відстеження. Публічні сторінки сайту використовують Google Analytics для підрахунку відвідувань; редактор, записи, інструкції та ваш обліковий запис — ні. Якщо ви вирішите ввійти, щоб користуватися Emaki Pro, ми зберігаємо вашу адресу електронної пошти, щоб ви могли входити, а також з якого сайту ви до нас прийшли і яка кнопка Pro відкрила оформлення оплати, а ваш платіж обробляє Paddle.
Emaki — це розширення Chrome, створене Appzlr («ми», «нас»). Воно автоматично прокручує вебсторінки, робить їхні скриншоти й записує ваш екран. Ця політика пояснює, з якими даними працює розширення, куди вони потрапляють і який вибір у вас є.
Скриншоти й вміст сторінок
Скриншоти, а також вміст сторінки, який Emaki зчитує, щоб виміряти й прокрутити вибрану вами сторінку чи елемент, обробляються локально на вашому комп'ютері. Вони ніколи не завантажуються ні в Appzlr, ні будь-кому іншому, за двома винятками, які обираєте ви: ШІ-правки й посилання для надсилання (див. нижче).
- З Emaki Pro скриншот відкривається в редакторі Emaki на emaki.appzlr.com/edit. Сторінка редактора працює у вашому браузері: розширення передає зображення безпосередньо цій вкладці, а сторінка надсилає його кудись лише тоді, коли ви запитуєте ШІ-правку або створюєте посилання для надсилання. Для цього розширення зберігає кілька останніх скриншотів у власному локальному сховищі.
- Зображення, які ви самі відкриваєте, перетягуєте чи вставляєте в редактор, теж залишаються в цій вкладці браузера.
- Скриншоти, збережені розширенням, а також зображення й PDF, які ви зберігаєте з редактора, потрапляють до папки «Завантаження».
- Зображення, які ви копіюєте, потрапляють до буфера обміну.
Записи екрана, камера й мікрофон
Записи створюються й зберігаються на вашому комп'ютері. Вони завантажуються лише тоді, коли ви створюєте для запису посилання для надсилання (див. «Посилання для надсилання» нижче).
- Chrome щоразу запитує, що записувати (вкладку, вікно чи екран), і показує, що це транслюється, доки ви не зупините запис.
- Мікрофон і камера використовуються лише тоді, коли ви записуєте з увімкненими мікрофоном чи камерою, після того як ви дозволите їх у запиті Chrome. Камеру в кружечку показує розширення на сторінці, яку ви записуєте; цей вебсайт не може отримати через неї доступ до вашої камери.
- Під час запису відео щосекунди зберігається у власному локальному сховищі розширення, щоб воно не загубилося, якщо бічна панель закриється. Там зберігаються лише два останні записи.
- Коли ви записуєте вкладку, розширення фіксує, куди рухається вказівник і де він клікає в цій вкладці, який розмір сторінки, коли вона прокручується і де розташоване поле, у яке ви вводите текст, але ніколи не те, що ви вводите, і не те, що написано на сторінці. Це дає змогу відео наближатися до кожного кліку (автозум), а покроковій інструкції — знаходити й позначати кожен крок. Ці позначки зберігаються разом із записом у локальному сховищі розширення й видаляються разом із ним. Вони ніколи не завантажуються: посилання для надсилання завантажує лише готове відео, а посилання на інструкцію — лише зображення кроків, назву й текст, якими ви вирішили поділитися.
- «Відкрити в Emaki» показує запис на emaki.appzlr.com/video, а «Створити інструкцію» відкриває його на emaki.appzlr.com/guide. Як і з редактором, розширення передає відео, а для запису вкладки — і позначки ваших кліків, безпосередньо цій вкладці у вашому браузері; сторінка щось надсилає лише тоді, коли ви створюєте посилання для надсилання або запитуєте ШІ.
- Записи, які ви завантажуєте, потрапляють до папки «Завантаження».
Покрокові інструкції
Інструкція створюється із запису вкладки на emaki.appzlr.com/guide, у вашому браузері. Скриншот кожного кроку береться з відео в момент кліку, а текст кроку — це те, що ви вводите (або що пропонує ШІ, див. нижче). Текст сторінки ніколи не записується.
- Інструкції, зображення їхніх кроків, ваш текст, а також розмиття й інші правки зберігаються у сховищі вашого браузера для цього сайту (IndexedDB), а не на серверах Appzlr. Вони залишаються там, доки ви їх не видалите або не очистите дані цього сайту. Сайт просить браузер зберігати це сховище, щоб воно не очищалося для звільнення місця.
- З Emaki Pro попередні версії інструкції зберігаються в тому самому сховищі, тож до будь-якої з них можна повернутися.
- Експортовані PDF і Markdown потрапляють до папки «Завантаження».
- Інструкція завантажується лише тоді, коли ви ділитеся нею за посиланням або запитуєте ШІ-текст кроків, який Chrome не може написати на цьому комп'ютері (див. нижче).
ШІ-правки й ШІ-текст кроків (Emaki Pro + AI)
Коли ви запитуєте в редакторі ШІ-правку, він надсилає вибрану вами область зображення (або все видиме зображення, якщо ви нічого не виділили) і введену вами інструкцію на emaki.appzlr.com/api, який передає їх до Gemini API від Google для редагування моделлю зображень Google Nano Banana і повертає результат у ваш браузер. Намальовані вами позначки не надсилаються. Appzlr не зберігає ні зображення, ні результат, ні вашу інструкцію; ми лише рахуємо, скільки ШІ-правок ви використали цього місяця. Google обробляє запит згідно з умовами Gemini API. Нічого не надсилається, доки ви не запустите ШІ-правку («Редагувати область», «Редагувати все зображення» або «Редагувати обрізане»).
Коли ви запитуєте ШІ-текст кроків в інструкції, текст пишеться на цьому комп'ютері, якщо Chrome це підтримує, вбудованою моделлю ШІ Chrome: нічого не надсилається, і це не рахується як ШІ-запит. Інакше сторінка інструкції надсилає скриншот кожного кроку з позначеним місцем кліку разом з описом того, для чого ця інструкція (якщо ви його заповнили), і вашою мовою на emaki.appzlr.com/api, який передає їх до Gemini API від Google і повертає назву й примітку для кожного кроку. Appzlr не зберігає ні зображень, ні тексту; ми рахуємо один ШІ-запит на інструкцію і протягом години зберігаємо позначку про те, яка це чернетка, щоб решта кроків цієї інструкції не рахувалася повторно. Нічого не надсилається, доки ви не запитаєте текст кроків.
Рекордер і відеоінструменти на цьому сайті
Рекордер екрана, телесуфлер і відеоінструменти на emaki.appzlr.com/tools працюють у вашому браузері. Вони не потребують облікового запису.
- Записи створюються у вашому браузері й під час запису зберігаються в його сховищі для цього сайту (IndexedDB), тож запис із закритої вкладки можна відновити. Там зберігаються лише два останні записи. Вони не завантажуються, якщо ви не створите посилання для надсилання.
- Обрізання й конвертування в MP4 чи GIF відбуваються у вашому браузері за допомогою його вбудованих відеокодерів. Відео, які ви відкриваєте зі свого комп'ютера, залишаються в цій вкладці, якщо ви не створите посилання для надсилання.
- Текст для телесуфлера й налаштування рекордера запам'ятовуються в цьому браузері (localStorage) і ніколи нікуди не надсилаються.
- Ваш браузер запитує дозвіл, перш ніж сайт зможе використовувати вашу камеру, мікрофон чи екран, і показує, коли він це робить.
Посилання для надсилання (Emaki Pro)
Коли ви натискаєте «Створити посилання» під записом чи відео на цьому сайті, це відео (вибрана вами частина у форматі MP4) завантажується так само, як зображення (див. нижче), розміром до 95 МБ, і видаляється, коли строк дії посилання минає або коли ви його видаляєте.
Коли ви натискаєте «Створити посилання» після знімка в розширенні або в пункті «Поділитися посиланням» у редакторі, це одне зображення (з усіма вашими правками) завантажується на emaki.appzlr.com/api, який зберігає його в Cloudflare R2 і дає вам посилання вигляду emaki.appzlr.com/s/…. Будь-хто, у кого є посилання, може переглянути й завантажити зображення; воно ніде не публікується й не індексується. Ми зберігаємо зображення, ідентифікатор вашого облікового запису, його розмір і час завершення строку дії, але не адресу чи назву сторінки. Посилання перестає працювати після вибраного вами строку (1, 7 або 30 днів), і тоді ж зображення видаляється, або одразу, якщо ви натиснете «Видалити посилання». Нічого не завантажується, якщо ви не створите посилання.
Коли ви ділитеся покроковою інструкцією, зображення її кроків (із вашим розмиттям та іншими правками), її назва, а також назва й примітка кожного кроку завантажуються так само й показуються як сторінка на emaki.appzlr.com/s/…. Ви вибираєте 1, 7 або 30 днів або зберігати посилання, доки ви його не видалите; таке посилання діє, доки ви не видалите його з інструкції або зі сторінки облікового запису. «Оновити посилання» замінює те, що показує посилання, вашою найновішою версією й видаляє зображення, які більше не використовуються. Позначки місць, де ви клікали, ніколи не завантажуються.
Жодної аналітики чи відстеження в розширенні
Розширення не містить коду аналітики, реклами чи відстеження й не записує вашу активність у браузері.
Google Analytics на цьому сайті
Публічні сторінки emaki.appzlr.com, як-от головна сторінка, інструкції, безкоштовні інструменти й ці політики, використовують Google Analytics 4, щоб рахувати відвідування й бачити, які сторінки та сайти приводять сюди людей. Коли ви відкриваєте таку сторінку, ваш браузер надсилає Google адресу сторінки (без усього, що йде після #), сайт, з якого ви сюди перейшли, дані про ваш браузер, пристрій, розмір екрана й мову, а також вашу IP-адресу, за якою Google визначає ваш приблизний регіон. Google Analytics ніколи не бачить ваших скриншотів, записів чи інструкцій, і ми не використовуємо його для реклами.
Сторінки, що відкривають вашу власну роботу чи ваш обліковий запис, не завантажують Google Analytics: редактор скриншотів, ваші записи, покрокові інструкції, вхід, ваш обліковий запис, оформлення оплати й сторінка, яка відкривається, коли ви видаляєте розширення. Обробка даних компанією Google регулюється політикою конфіденційності Google. Ви можете вимкнути її за допомогою блокувальника реклами чи трекерів або додатка Google для відмови від відстеження.
Коли ви видаляєте розширення, Chrome відкриває сторінку на emaki.appzlr.com із запитанням про причину, а в її адресі є номер версії розширення. Відповідати необов'язково. Якщо ви відповідаєте, ми зберігаємо вибрану вами причину, усе, що ви ввели, цей номер версії, назву вашого браузера (Chrome чи Edge) і дату, і нічого, що вас ідентифікує: ні облікового запису, ні IP-адреси, ні інших даних браузера. Щоб та сама відповідь не надсилалася знову й знову, ми ненадовго, на годину, зберігаємо перетворену (хешовану) форму вашої IP-адреси. Ми використовуємо відповіді лише для вдосконалення Emaki.
Налаштування, що зберігаються на вашому пристрої
Ваші налаштування, як-от швидкість прокручування, напрямок, повтор, пауза між знімками, перекриття й те, що відбувається після знімка, зберігаються в локальному сховищі розширень Chrome. Вони залишаються у вашому браузері. Видалення розширення видаляє їх. Файли в папці «Завантаження» залишаються там, доки ви їх не видалите.
Ваш обліковий запис Appzlr (необов'язковий)
Ви можете користуватися Emaki без облікового запису. Обліковий запис потрібен лише для Emaki Pro.
- Адреса електронної пошти. Коли ви входите, ваша адреса електронної пошти зберігається в базі даних облікових записів Appzlr, розміщеній у MongoDB Atlas. Ми використовуємо її, щоб ви могли входити, і щоб пов'язати з вами вашу передплату Pro.
- Вхід. Вхід забезпечує Google Firebase Authentication. Якщо ви продовжуєте з Google, Google повідомляє нам вашу адресу електронної пошти й ім'я. Якщо ви використовуєте електронну пошту й пароль, Firebase зберігає обліковий запис із хешованим паролем (ми ніколи його не бачимо) і надсилає листи для підтвердження адреси й скидання пароля. Firebase зберігає ваш ідентифікатор користувача Firebase, адресу електронної пошти й час входів.
- Як ви нас знайшли. Коли ви створюєте обліковий запис, ми записуємо вебсайт, з якого ви прийшли на emaki.appzlr.com (наприклад, chatgpt.com чи google.com), усі мітки
utm_у цьому посиланні, першу сторінку, яку ви відкрили, і час. Ми використовуємо це лише для підрахунку того, звідки до нас приходять нові клієнти. Ці дані ніколи не передаються й не продаються, і вони не записуються для вже наявних облікових записів. - Відображуване ім'я. Необов'язкове, якщо ви вирішите вказати його на сторінці облікового запису.
- Токени сеансу. Після входу розширення зберігає токени сеансу входу у своєму локальному сховищі, щоб ви залишалися в системі, і кешує ваш статус Pro.
- Пристрої з виконаним входом. Для кожного сеансу ми зберігаємо тип застосунку, user agent браузера, IP-адресу й час останнього використання, щоб ви могли переглядати свої пристрої й виходити з них на сторінці облікового запису.
Файли cookie на цьому сайті
Коли ви входите на emaki.appzlr.com, сайт встановлює один файл cookie, щоб ви залишалися в системі. Він має позначку HttpOnly, надсилається лише службі входу на emaki.appzlr.com/api/v1/auth і ніколи не використовується для відстеження чи аналітики. Публічні сторінки, що використовують Google Analytics, також встановлюють його файли cookie _ga і _ga_*, які присвоюють вашому браузеру випадковий ідентифікатор, щоб повторні відвідування рахувалися один раз. Вони зберігаються до двох років. Інших файлів cookie сайт не має.
Доки ви не створите обліковий запис, сайт зберігає в локальному сховищі вашого браузера вебсайт, з якого ви сюди прийшли, усі мітки utm_ і першу сторінку, яку ви відкрили, щоб додати їх до облікового запису, коли ви його створите. Ці дані ніколи не залишають ваш браузер, якщо ви не ввійдете, видаляються з браузера, щойно ви ввійдете, і втрачають чинність через 90 днів.
Платежі
Передплати Emaki Pro продає й обробляє Paddle — наш продавець (Merchant of Record). Оформлення оплати відбувається на emaki.appzlr.com у захищеній формі оплати Paddle. Дані вашої картки й платіжні дані надходять до Paddle; вони ніколи не потрапляють ні до розширення, ні до Appzlr. Paddle повідомляє нам статус вашої передплати (наприклад, пробний період, активна, прострочена чи скасована), щоб ми могли ввімкнути Pro. Обробка ваших даних компанією Paddle регулюється політикою конфіденційності Paddle.
Коли ви відкриваєте оформлення оплати, ми фіксуємо вибраний вами тариф, чи він включав безкоштовний пробний період і яка кнопка Pro вас туди привела (наприклад, редактор чи посилання для надсилання), щоб бачити, заради яких функцій люди оформлюють передплату. Ці дані зберігаються разом із вашим обліковим записом приблизно рік.
Коли розширення підключається до інтернету
Розширення звертається до emaki.appzlr.com/api лише для того, щоб ви могли ввійти, щоб перевірити ваш статус Pro і щоб завантажити скриншот, коли ви натискаєте «Створити посилання». Якщо ви ніколи не входите, воно не надсилає жодних запитів до Appzlr. (Сторінка, яку Chrome відкриває, коли ви видаляєте розширення, — це звичайна вебсторінка, описана вище; вона щось надсилає лише тоді, коли ви відповідаєте на її запитання.) Розширення ніколи не надсилає вміст сторінок чи вашу історію переглядів і надсилає скриншот лише тоді, коли ви створюєте для нього посилання для надсилання.
Як довго ми зберігаємо дані
- Сеанси входу завершуються після 60 днів неактивності. Вихід завершує сеанс одразу.
- Лічильник ваших щомісячних ШІ-запитів (ШІ-правки й ШІ-текст кроків) зберігається приблизно два місяці, а потім видаляється.
- Посилання для надсилання видаляється, коли строк його дії минає або коли ви його видаляєте. Посилання на інструкцію, яке ви вирішили зберегти, діє, доки ви його не видалите.
- Відповіді на запитання, яке показується, коли ви видаляєте розширення, зберігаються два роки, а потім видаляються.
- Ваш обліковий запис і адреса електронної пошти зберігаються, доки у вас є обліковий запис. Щоб видалити обліковий запис, напишіть на capture@appzlr.com з адреси, з якою ви входили, і ми його видалимо. Paddle може зберігати платіжні записи, які він зобов'язаний зберігати за законом.
Ми не продаємо ваші дані
Ми не продаємо й не передаємо ваші дані й не використовуємо їх для реклами. Ми передаємо лише те, що потрібно для роботи сервісу, постачальникам, названим вище: Cloudflare (забезпечує роботу emaki.appzlr.com і зберігає посилання для надсилання в R2), MongoDB Atlas (база даних облікових записів), Google Firebase Authentication (вхід), Gemini API від Google (ШІ-правки й ШІ-текст кроків), Google Analytics (відвідування публічних сторінок) і Paddle (платежі).
Навіщо розширенню його дозволи
- Access to all sites (
<all_urls>), activeTab і scripting: щоб прокручувати сторінку чи вибраний вами елемент на будь-якому сайті, який ви читаєте, виділяти його, поки ви вибираєте, і знімати видиму частину вкладки. - downloads: щоб зберігати ваші скриншоти, зображення, PDF і записи.
- storage і unlimitedStorage: щоб запам'ятовувати ваші налаштування, підтримувати вхід, зберігати великі скриншоти, доки вкладка редактора їх не прочитає, і зберігати записи в безпеці, поки вони створюються.
- sidePanel: щоб показувати елементи керування в бічній панелі Chrome.
Обмежене використання
Використання інформації в Emaki відповідає Політиці щодо даних користувачів Chrome Web Store, зокрема вимогам щодо обмеженого використання (Limited Use).
Зміни
Якщо ця політика зміниться, ми опублікуємо нову версію на цій сторінці з новою датою.
Контакти
Маєте запитання щодо цієї політики чи своїх даних? Напишіть на capture@appzlr.com.